Nos gusta salir de viaje en septiembre, pero ya se sabe que el hombre propone y Dios dispone. Este año andamos pendientes de citas médicas y llevamos un mes y medio esperando para salir de casa. La intención era ir a La Dordoña, pero estamos esperando que nos llamen por teléfono para una cita y no sabemos si tendremos que volver deprisa y corriendo, por eso optamos por Navarra para ver el otoño este año.
21 de octubre
Nuestro destino hoy es Arguedas. En realidad fue un regalo de Navidad para Joan. Reservamos una ruta por Las Bardenas a finales del invierno pasado pero tuvimos que cancelarlo, no recuerdo porqué. Lo recuperamos ahora. Hemos reservado dos noches en el área de autocaravanas de pago: 10€ (lavabos y electricidad 3Ah). Compramos, organizamos, etc. Casi a la 1 nos metemos en la autopista. Comemos pasado Fraga y llegamos al área a eso de las 17. Nos cuesta encontrar la entrada, no vemos dónde hay que poner el código para entrar, al final lo conseguimos. Justo al lado está el área gratuita casi llena. Nos sorprende mucho ver la cantidad de autocaravanas que hay, la mayoría francesas, diría que los únicos españoles somos nosotros. La de pago también está bastante llena. Desde luego entre las dos habrá unas 60. Incluso hay un camión que resulta ser una pizzería y parece que siempre está aquí.
Nos instalamos en nuestra plaza y, para estirar las piernas, damos un paseo por las cercanas cuevas. Son antiguas casas excavadas en la peña del Bordón excavadas a finales del siglo XIX, como viviendas para vecinos con pocos recursos. En 1940 había 52 viviendas en cuevas. Estuvieron habitadas hasta 1965, cuando se obligó a sus moradores a abandonarlas y trasladarse a las viviendas del barrio de Venecia.
En enero de 2026 se inauguró una nueva recuperación de siete cuevas: cinco recrean la vida doméstica con muebles y enseres de época y se destinan a visitas guiadas; otras dos se acondicionaron para visita libre. Pero cuando estuvimos allí leímos en Internet que se habían suspendido las visitas, así que solo vimos una muy cercana al área que, en realidad, tenía muy poco interés.

22 de octubre
Hemos reservado para mañana la visita a Las Bardenas, por tanto hoy tenemos que llenar el día. Salimos tranquilamente hacia Tudela, y pasamos junto a unos campos que nos llaman la atención: es arroz. A la vuelta leemos sobre ello y descubrimos que sí, que en esta zona se cultiva

pero allí todos los aparcamientos están llenos y los que no lo están quedan lejos del centro, así que seguimos hacia el Monasterio de Tulebras.
El Real Monasterio de Santa María de la Caridad de Tulebras, o simplemente, el monasterio de Tulebras, es el primer monasterio cisterciense de la Península y acoge vida religiosa ininterrumpidamente desde su fundación hacia 1147. Para nosotros tiene un especial interesante porque de aquí salieron las monjas que fundaron el Monasterio de Vallbona de les Monges. Es un edificio interesante, que no podemos ver porque está habitado por las monjas, así que la visita se desarrolla, principalmente en el Museo y aquí no dejan hacer fotos, así que apenas tenemos fotos.

Normalmente no habríamos podido visitarlo, en invierno sólo abren sábados y domingos, pero una pareja, que resultaron ser venezolanos, habían reservado una visita y nos unimos a ellos. La verdad es que resulta una visita muy interesante. Entre otras cosas, en el museo hay una pintura de la Santísima Trinidad de antes del Concilio de Trento, nos dice la guía que solo hay otras tres en España, además de esta está la de un monasterio? en Peñaranda de Bracamonte y otra en el Museo Marés o en el Museo Diocesano de Barcelona (no ha llegado a aclarar en cuál de los dos).
Salimos que son casi las 2 y nos vamos al área a comer.

Después de comer salimos hacia la Ermita del Yugo desde donde hay una magnífica vista.




Vamos hasta Cadreita y luego pasamos a comprar por Valtierra y volvemos al área.
23 de octubre
Empezamos el día con una bonita salida del sol

A las 9,45 nos recogen en el área para hacer la ruta por Las Bardenas, lo hacemos con la Compañía de guías de Las Bardenas. Hace un día muy bueno, hay viento y el cielo y la luz son espectaculares. Nos gusta mucho. En realidad hacemos la ruta que ya tenía en mi mapa pero las explicaciones están bien y damos algún paseo que los que van solos no dan.
Las Bardenas Reales es un territorio semiárido de la depresión del Ebro, protegido como parque natural y reconocido por la UNESCO como Reserva de la Biosfera desde el año 2000. Se distinguen tres partes: la Bardena Blanca, la Bardena Negra y al norte se El Plano. Nosotros nos moveremos por la Bardena Blanca siguiendo la ruta permitida para vehículos pero, al ir acompañados de un guía, saldremos a algún lugar fuera de ella.
Iba a explicar la formación de Las Bardenas pero he encontrado este vídeo que lo explica
Y pongo unas cuantas fotos nuestras




Dos panorámicas


Y, naturalmente, acabamos en Castildetierra, la imagen icónica de Las Bardenas

La visita nos ha gustado mucho. Efectivamente, como dicen en el vídeo, hemos visto muchas formas que nos han recordado a formas y lugares vistos en el viaje a los PN de Utah y Arizona.
Volvemos al área, comemos y descansamos. Decidimos no ir a Fitero y vamos a comprar, así mañana no tendremos que hacerlo.
24 de octubre
Hoy empezamos la ruta por Navarra. Dejamos el área, que nos ha gustado mucho aunque la electricidad deberían mejorarla. es de solo 3 Ah por lo que de las tres noches solo una la hemos tenido. Las dos primeras salto el diferencial y nos quedamos sin ella.
Primero nos dirigimos a Ujué y, cuando entramos en el pueblo, nos damos cuenta de que ya habíamos estado aquí. Intentamos buscar un bar, pero desistimos.

Volvemos a la furgo y ponemos rumbo a Artajona, famosa por el Cerco, es decir, el recinto amurallado que corona la villa, en el que se conservan nueve de los catorce torreones originales y dos puertas medievales, las de San Miguel y Remagua.

Vemos el cerco y buscamos un bar. Un hombre nos dice que en la parte antigua no hay, tenemos que bajar a la parte nueva. Por fin tomamos el café y nos vamos a la ermita de San Pedro de Etxano sin ver la iglesia de San Saturnino, que queda pendiente para otro viaje.
San Pedro de Etxano es una iglesia románica del siglo XII, dedicada a San Pedro ad Vincula, es decir, San Pedro encadenado. Hoy se encuentra aislada, junto al antiguo despoblado de Echano.

Tiene una magnífica portada con seis arquivoltas que se abre en el muro norte

En la primera, contando desde dentro, hay aves talladas. En la cuarta, aparece la escena más singular: una hilera de personajes sentados, entre ellos músicos y figuras con las manos levantadas. parece que todos estén sentados tras una mesa. Recuerda la de la iglesia de Santa María de Uncastillo. Para la interpretación de esta arquivolta hay dos lecturas publicadas:

Agustín Gómez Gómez interpreta el conjunto como una representación de pobres y marginados en la sociedad medieval, como los músicos, dos de ellos cojos

Mientras que Andrés Ortega Alonso identifica al personaje de dos cabezas con Jano, el dios romano de los comienzos, y propone que la escena representa una fiesta de Año Nuevo. En su lectura, la figura de dos cabezas, el mascarón que tiene al lado y los músicos forman parte de la misma celebración.

No podemos ver el interior. Comemos allí muy tranquilos. Después vamos Santa María de Eunate. Nos gusta tanto esta iglesia que cada vez que pasamos cerca nos llegamos a verla

Para acabar vamos al camping de Mendigorría.
25 de octubre
Llamo al camping de Acedo y pregunto si alquilan bicis. Sí, las alquilan. Allá vamos. Nos instalamos y cogemos las bicis. Son de gravel. Joan coge una eléctrica y yo una normal, porque la eléctrica pesa mucho y me da miedo. La verdad es que voy bastante mal y me doy unos cuantos golpes. Y, según me dijo el médico, no puedo darme golpes. Vamos hacia la Vía Verde del Ferrocarril Vasco-Navarro. Atravesamos el pueblo y llegamos a ella por un camino. Joan se adelanta y llega hasta el túnel. Yo voy fatal. Se da la vuelta y, cuando llega a mi altura, me dice que no le gusta el estado de la vía porque hay mucha grava. Nos damos la vuelta y vamos al pueblo a tomar un café. Luego volvemos al camping, donde pasamos la tarde y disfrutamos de una bonita puesta de sol.

26 de octubre
Empezamos el día yendo a comprar al Alcampo de Estalla. Allí veo este producto y se me abren los ojos como platos 😳

Luego, empezamos la ruta de hoy, vamos a la Sierra de Urbasa, Etxarri Aranatz y San Miguel de Aralar. Hace un día precioso y el paisaje es espectacular

Desde el Mirador de Olazagutía vemos las curvas de la carretera del Puerto de Urbasa y Olazagutia

Más adelante vemos el Monte Madalenaitz. Es un crestón calizo de unos 860 metros en la vertiente sur de la sierra de Aralar, sobre el valle del Arakil. Lo más interesante desde el punto de vista geológico es que los estratos calizos están casi verticales.

El santuario de San Miguel de Excelsis se encuentra cerca de la cima del Artxueta a 1.341 metros de altitud Desde allí se domina el valle de Arakil a un lado y, al otro lado, la sierra de Andía. En su interior tiene dos cosas que llaman enseguida la atención: una pequeña iglesia dentro de la iglesia y un magnífico frontal de altar cubierto de esmaltes medievales.
El santuario ya aparece citado en documentos de comienzos del siglo XI. El templo actual tiene tres naves y tres ábsides semicirculares. En la nave central vemos una capilla románica con sus propias puertas, bóveda de cañón y tejado a dos aguas. Se cree que sería un oratorio anterior.
El llamado retablo de Santa María, del siglo XII, seguramente un frontal de altar, es la joya del santuario, pero no pongo foto porque tiene un cristal delante y las fotos están llenas de reflejos y no se ve bien.

Comemos en el parquing desde donde vemos llegar a muchos parapentistas, resulta que es un lugar muy frecuentado por ellos.

Luego bajamos a Lekunberri y nos quedamos en el camping. Se nota mucho el cambio de hora, la tarde se hace mucho más corta.
27 de octubre
Primero vamos a vaciar al área de Lekunberri porque en el camping está difícil. Además me apetece verla.
Paramos en Apeztegiberriko Denda – Taberna, en Jauntsarats a tomar un café, está lleno de ciclistas. Y nos llama la atención que todos los letreros están en euskera, pero todo el mundo habla castellano. Seguimos hacia el Bosque de Orgi, nos damos un paseo. Hace un tiempo espléndido y disfrutamos de los colores del otoño.


De allí vamos al Señorío de Bertiz, he visto en mis crónicas que estuvimos allí el 27 de octubre de 2021, hoy hace cinco años exactos. Comemos en el parking. El cielo se ha cubierto, la luz es muy mala y tenemos que esperar a que abran. Decidimos irnos. Vamos al camping Urrobi. El cielo está muy cubierto y hace bastante fresco.
28 de octubre
Hoy vamos a ver el paisaje de la Selva de Irati desde la carretera. Primero vamos hacia el Embalse de Irabia, pero unos km antes de llegar está cortada la carretera, hay que seguir andando, así que nos damos la vuelta y vamos hacia Casas de Irati. Llegamos a 2 km del parking y allí damos la vuelta. Vamos a Ochagavía donde comemos en un párking. Tomamos un café y vamos al camping de Ochagavía que está abierto. Esta noche hará más frío.


29 de octubre
Primero compramos. Vamos al mirador Larra-Belagua. La carretera hasta Isaba está preciosa, hay muchos colores de otoño.

Mientras conduzco veo un magnífico anticlinal


Comemos en el área de Roncal. Seguimos hasta en mirador de la Foz de Arbaiun

y luego vamos al camping de Lumbier, que según la web de ACSI debería estar abierto, pero está cerrado. Vamos al área pero es sólo un camping y solo quedan dos plazas. Nos quedamos. Llamo al camping de Ejea y reservo dos noches, llegamos mañana y salida el 1 de noviembre.
30 de octubre
Hemos dormido bien en este parking de Lumbier, hay 8 plazas y había 8 vehículos. Vamos a Ejea de los Caballeros. En Aragón y Navarra será fiesta el día 2, como no sabemos dónde estaremos vamos a comprar para 4 días. Se hace la hora de comer y nos llegamos al camping, pago las dos noches. Comemos y volvemos a salir parta acabar de comprar y, si es posible, ver la iglesia románica. Compramos lo que nos falta, pero no vemos la iglesia porque no puedo aparcar cerca. Así que hoy no hay fotos.
31 de octubre
Salimos hacia la ermita de Puilampa. Nos sorprende desde el principio, empezando porque, de repente, tenemos que ir por un camino y es que está en medio del campo. Es lo que queda de un priorato medieval vinculado al hospital de Santa Cristina de Somport, que atendía a viajeros y peregrinos. Las inscripciones del interior sitúan la consagración de la iglesia en 1191.
En la fachada occidental, seis arquivoltas de medio punto enmarcan un tímpano poco habitual. En el centro hay un crismón sobre tres palmeras. A los lados se ven dos vides cargadas de racimos y, por encima, el sol y la luna. En la arquivolta más próxima al tímpano se lee Bernardus me fecit (Bernardo me hizo). Tanto puede ser la firma del maestro de obras, como que Bernardo fuera quien encargó la obra.

Seguimos hacia Uncastillo, pero no puedo aparcar en ningún sitio y parece que el área estuviera en medio de la riera y eso no me gusta. Seguimos por la carretera en la ruta que había trazado hacia Biel. El paisaje es muy curioso porque está todo quemado menos el bosque de ribera que tiene unos colores preciosos, pero no tengo fotos, no puedo parar en ningún sitio. Por fin puedo parar a mirar la ruta y veo que los pueblos por los que tengo que pasar parece que sean pequeños y que tenga que pasar por el medio. Decido dar la vuelta e ir a Biota. Comemos en el parking junto al polideportivo, el área es sólo de servicios. Luego, subo hasta la iglesia y disfruto de sus dos maravillosas portadas. Vamos a comprar una cosa que olvidé ayer al Dia y volvemos al camping. Ducha y pronto oscurece, los días son cortos.
1 de noviembre
Vamos a Huesca. Nos quedaremos en el área porque el camping está cerrado. Llegamos a las 10 y pico. Aparcamos, llamamos a un taxi y vamos al Museo provincial. Yo pensaba que aquí había unos frescos románicos, pero resulta que los frescos que quería ver están en el museo de Jaca. El museo es pequeño. Nos gusta.

Dentro del museo encontramos la Sala de Doña Petronila, que formaba parte del antiguo Palacio de los Reyes de Aragón. Es románica, de finales del siglo XII, y ocupa el piso superior de un torreón hexagonal.

Justo debajo está la sala de la Campana, donde la tradición sitúa la célebre historia de Ramiro II el Monje.

Hay muchas obras interesantes pero, nos llama la atención este Capricho (1891), una pintura de Bernardino Montañés. Se trata de una alegoría sobre la vida y la muerte, heredera de la tradición barroca de la vanitas que juega con la ilusión óptica y el trampantojo: al alejarse o entrecerrar los ojos, la abertura arqueada, el cielo claro y las figuras forman la silueta de una calavera.

Vamos hasta la catedral y la visitamos. La catedral de Santa María empezó a construirse en el último tercio del siglo XIII, en el lugar de la antigua mezquita mayor, que ya se utilizaba como catedral cristiana. Bajo el gran alero de madera renacentista se conserva la portada medieval. En el centro del tímpano está la Virgen con el Niño, acompañada por dos ángeles que sostienen incensarios. A un lado se representa la Adoración de los Magos y al otro, el encuentro de Cristo resucitado con María Magdalena, conocido como Noli me tangere. Un estudio de Carlos Garcés Manau sitúa la portada a comienzos del siglo XIV.

La visita incluye el Museo Diocesano, lo que nos interesa en realidad es el retablo renacentista de Damià Forment, realizado entre 1520 y 1534. Mide más de catorce metros de alto y sus grandes grupos escultóricos narran la Pasión de Cristo.

En la parte inferior podemos ver un autorretrato de Damià Forment

Pero hay una pieza pequeña, también de él, que es una delicia: La Adoración de los Magos (o Epifanía), tallado en alabastro policromado hacia 1520.

Salimos, son casi las 2. Llamamos al taxi y volvemos al área. Después de comer y descansar un poco, voy andando hasta el Claustro de San Pedro el Viejo. Joan no viene, está resfriado y prefiere descansar. Cuando llego, descubro que está cerrado, hoy hay una feria de no sé qué. Solo lo puedo ver por fuera. En la calle Cuatro Reyes hay una portada, que da acceso al claustro de San Pedro el Viejo. Es neorrománica de finales del siglo XIX (1888), y tiene capiteles en las jambas.

Voy dando la vuelta al edificio y llego a la Puerta Norte, es de principios del siglo XII y muestra el crismón entre dos ángeles.

Vuelvo a la furgo.
2 de noviembre
El plan era continuar la ruta en dirección al Valle de Bohí, donde hace muchos años que no vamos. Pero, cuando miro las previsiones del tiempo veo que, para los cuatro o cinco días que nos quedan, da una bajada fuerte de las temperaturas y posibilidad de nieve en la zona. Comentamos la jugada y decidimos volver ya a casa. Y así acaba la ruta otoñal de este año.
Y, para acabar, un mapa de la ruta

